Sirenele se opresc, dar frica rămâne în apartament: o fisură în tavan, un obiect care nu mai este unde fusese lăsat și un copil care vorbește despre o prezență pe care nimeni nu o vede transformă gesturile obișnuite într-o veghe fără sfârșit. În serile de octombrie, când alegem filme care să facă întunericul să pară mai apropiat, neliniștea aceasta are ceva greu de alungat: nu știi dacă primejdia urcă scările, trece prin pereți sau s-a instalat deja în mintea celor care locuiesc acolo. Iar când o mamă trebuie să-și liniștească fiica fără să mai creadă ea însăși în siguranța casei, orice explicație rațională începe să sune ca o promisiune pe care nu o poate ține.
Under the Shadow este un horror psihologic supranatural scris și regizat de Babak Anvari, cu Narges Rashidi, Avin Manshadi și Bobby Naderi. Acțiunea se petrece în Teheranul anilor ’80, în timpul războiului Iran–Irak, iar amenințarea din casă crește pe fundalul bombardamentelor și al restricțiilor impuse unei femei care vrea să-și reia studiile. Pentru un maraton de Halloween, filmul propune o întrebare care nu dispare odată cu sirenele: ce faci când locul în care te ascunzi devine tocmai locul de care te temi?
Citește și: selecția Netflixmania de filme pentru o seară de groază.
Under the Shadow: toate informațiile
- Titlu: Under the Shadow
- Format: Film
- Durată: 84 de minute
- Gen: horror psihologic, mister
- Țări de producție: Regatul Unit, Iordania, Qatar
- Limba originală: Persană
- Regie și scenariu: Babak Anvari
- Distribuția principală: Narges Rashidi, Avin Manshadi, Bobby Naderi, Ray Haratian
- Producție: Wigwam Films
- Anul lansării originale: 2016
- Clasificare Netflix: 16+
- Disponibilitate: Netflix, cu subtitrare în română
Despre ce este Under the Shadow
Shideh, o fostă studentă la medicină, încearcă să-și reconstruiască viitorul într-un oraș în care viața de zi cu zi este întreruptă de alarme. Activismul din trecut îi blochează revenirea la facultate, iar plecarea soțului, Iraj, o lasă singură cu fiica lor, Dorsa. Când o rachetă lovește clădirea, fisurile apartamentului devin semnul unei nesiguranțe pe care ușa încuiată nu o poate rezolva.
Dorsa începe să vorbească despre o prezență nevăzută, iar explicațiile vecinilor trimit spre djinni, spirite din tradițiile Orientului Mijlociu. Shideh refuză să accepte superstițiile, dar comportamentul copilului și întâmplările din casă îi erodează certitudinile. Filmul urmărește această confruntare fără să transforme fiecare semn într-un răspuns: războiul este real, oboseala este reală, iar ceea ce se ascunde în apartament rămâne greu de numit.
Under the Shadow – distribuție și personaje
Narges Rashidi o interpretează pe Shideh, o femeie căreia i se cer simultan supunere și o stăpânire de sine imposibilă. Frustrarea profesională și grija pentru Dorsa se văd în reacții, în ezitări și în felul în care încearcă să păstreze rutina casei. Avin Manshadi este Dorsa, copilul care observă ceea ce adulții preferă să explice sau să ignore; relația dintre cele două ține povestea ancorată în teama pierderii.
Bobby Naderi îl joacă pe Iraj, medicul chemat să plece în timpul conflictului. Absența lui schimbă echilibrul familiei și lasă între mamă și fiică un spațiu în care fiecare teamă se aude mai tare. Ray Haratian apare în rolul domnului Ebrahimi. Distribuția este confirmată de fișa filmului și de pagina oficială Netflix.
Babak Anvari: debutul premiat cu BAFTA
Under the Shadow este primul lungmetraj al lui Babak Anvari. În 2017, filmul a câștigat BAFTA pentru debutul unui scenarist, regizor sau producător britanic, premiu acordat lui Anvari și producătorilor Emily Leo, Oliver Roskill și Lucan Toh. Arhiva oficială BAFTA consemnează distincția. Regizorul a realizat ulterior și I Came By, thrillerul distribuit de Netflix.
Under the Shadow este inspirat dintr-o poveste adevărată?
Este o poveste de ficțiune, construită pe un context istoric real și pe amintirile regizorului. Într-un interviu acordat BFI, Anvari povestește că discuțiile cu mama sa despre copilăria trăită în timpul războiului au declanșat ideea filmului. Sirenele, refugiul în subsol și absența temporară a tatălui medic aparțin memoriei familiei; amenințarea supranaturală este o construcție cinematografică, nu un caz documentat.
Under the Shadow: ce spun criticii
La verificarea din 17 octombrie 2026, Rotten Tomatoes afișează 99% din 93 de recenzii ale criticilor și 70% Popcornmeter pentru public. Pe Metacritic, scorul este 83/100, din 25 de cronici. Sunt indicatori diferiți, care nu trebuie confundați cu o notă unică a filmului.
În selecția sa de filme supranaturale ale secolului XXI, BFI remarcă tensiunea construită treptat și felul în care pierderea independenței protagonistei capătă o expresie înfricoșătoare. Filmul nu se bazează exclusiv pe zgomote și apariții: amenințarea funcționează fiindcă apartamentul este deja încărcat de frustrare, izolare și frica războiului.
De ce să vezi Under the Shadow în octombrie
Dacă ți-a plăcut The Babadook, aici găsești o altă relație mamă–copil în care spaima refuză să rămână un simplu monstru. Particularitatea este Teheranul aflat sub bombardament: nici exteriorul, nici interiorul nu oferă adăpost sigur. Pentru o seară de octombrie, cele 84 de minute cer atenție la tăceri și la detaliile cadrului, nu doar răbdare până la următoarea sperietură.
Află mai multe: Nu e casa noastră, un alt film despre traumă și o locuință care nu oferă refugiu.
Unde vezi Under the Shadow pe Netflix
Under the Shadow are pagină oficială Netflix în limba română, care indică subtitrare în română și clasificarea 16+. Nu este o premieră a lunii octombrie: este o recomandare de revăzut în sezonul Halloween.
► URMĂREȘTE UNDER THE SHADOW PE NETFLIX
Under the Shadow – trailerul
Mai jos, trailerul filmului. Lasă-l să sugereze atmosfera, fără să cauți explicația fiecărei umbre înainte de vizionare.