Song Kang este din nou în centrul atenției odată cu Four Hands, Two Sonatas, noul serial în care joacă alături de Lee Jun-young. Dacă rolul pianistului Kang Pi-o te-a făcut să-l redescoperi, Netflix are și un Song Kang complet diferit: seducător, imprevizibil și aproape imposibil de citit, într-o poveste în care atracția vine la pachet cu toate semnalele de alarmă.
Este vorba despre Cu toate acestea (Nevertheless), drama romantică sud-coreeană din 2021 cu Song Kang și Han So-hee, doi actori care aveau să devină nume uriașe ale valului K-drama. El este Park Jae-eon, studentul care adoră flirtul, dar nu relațiile; ea este Yoo Na-bi, o tânără care nu mai crede prea mult în iubire, dar care nu reușește să rămână indiferentă în fața lui. Sunt 10 episoade despre atracție, limite, relații fără etichetă și acel „știu că nu ar trebui, dar…” care explică perfect titlul serialului.
Cu toate acestea: toate informațiile
- Titlu: Cu toate acestea
- Titlu internațional: Nevertheless
- Titlu original: 알고있지만, (Algoitjiman)
- Format: Serial
- Episoade: 10
- Durată: aproximativ 60–70 de minute/episod
- Gen: dramă romantică
- Țara de producție: Coreea de Sud
- Limba originală: coreeană
- Regia: Kim Ga-ram
- Scenariul: Jung Won, după webtoon-ul lui Jung Seo
- Distribuția principală: Song Kang, Han So-hee, Chae Jong-hyeop, Lee Yeol-eum
- Producție: Studio N, JTBC Studios
- Data lansării originale: 19 iunie 2021
- Episoade difuzate până la: 21 august 2021
Despre ce este Cu toate acestea
Yoo Na-bi (Han So-hee) studiază artele și tocmai a ieșit dintr-o relație care i-a schimbat radical felul de a privi iubirea. Nu mai are chef de promisiuni, nu mai vrea să se arunce într-o relație și, cel puțin în teorie, știe foarte bine ce ar trebui să evite. Apoi apare Park Jae-eon (Song Kang). Este colegul care atrage atenția fără să pară că încearcă, știe să se apropie exact cât trebuie și are o regulă foarte clară: îi place să flirteze, dar nu este interesat de o relație serioasă. Problema este că Na-bi înțelege destul de repede cu cine are de-a face. Nu avem clasica poveste în care protagonista descoperă prea târziu adevărata față a bărbatului de care s-a îndrăgostit. Semnalele sunt acolo aproape de la început. Și totuși, între Na-bi și Jae-eon există o atracție pe care niciunul nu pare dispus să o oprească. Cu toate acestea devine astfel povestea unei contradicții foarte recognoscibile: poți să știi că cineva probabil nu este potrivit pentru tine și să-l dorești în continuare?
Cu toate acestea – Song Kang este Park Jae-eon
Pentru cei care îl urmăresc acum în Four Hands, Two Sonatas, diferența este evidentă. Song Kan apare aici în rolul unuia dintre cele mai controversate personaje romantice din cariera sa. Park Jae-eon este fermecător și atent, dar refuză să transforme apropierea într-un angajament. Fluturii sunt unul dintre simbolurile personajului – inclusiv tatuajul de pe ceafă – iar Jae-eon folosește chiar expresia „să vedem fluturi?” atunci când se apropie de femeile care îl interesează. Song Kang face personajul dificil de judecat tocmai pentru că Jae-eon nu este construit ca un antagonist evident. Poate fi tandru și prezent, apoi devine distant exact când Na-bi începe să creadă că între ei există mai mult. Serialul lasă spectatorul să observe aceeași contradicție pe care o vede protagonista: comportamentul lui spune că apropierea are limite, dar gesturile sale lasă permanent loc unei alte interpretări.
Cu toate acestea – Han So-hee este Yoo Na-bi
De cealaltă parte se află Han So-hee, iar Na-bi este mai mult decât fata care cade în capcana unui bărbat fermecător. Ea știe că situația este complicată. Își analizează propriile decizii, încearcă să stabilească limite și își dă seama când lucrurile încep să o afecteze. Dar a înțelege rațional o relație și a reuși să ieși din ea sunt două lucruri foarte diferite. Rolul a venit într-o perioadă importantă pentru Han So-hee. Actrița devenise deja cunoscută prin The World of the Married, iar în același an avea să apară într-un rol radical diferit în My Name. Dacă acolo o vedem într-o poveste dominată de răzbunare și violență, Cu toate acestea o pune într-un conflict mult mai intim: o femeie care încearcă să afle cât este dispusă să accepte pentru persoana pe care o dorește.
Cu toate acestea – Chae Jong-hyeop este Yang Do-hyeok
Chae Jong-hyeop intră în poveste ca Yang Do-hyeok, un personaj foarte diferit de Jae-eon. Iar contrastul este intenționat. Dacă Park Jae-eon înseamnă incertitudine și atracție, Do-hyeok reprezintă o posibilitate mult mai ușor de înțeles. Prezența lui schimbă și întrebarea centrală a serialului. Nu mai este doar „ce simte Na-bi pentru Jae-eon?”, ci de ce alegem uneori persoana care ne provoacă nesiguranță atunci când în fața noastră există o alternativă aparent mult mai simplă? Chae Jong-hyeop avea să devină ulterior un nume mult mai cunoscut în K-drama, iar Cu toate acestea rămâne unul dintre rolurile prin care mulți spectatori internaționali l-au descoperit.
Citește și: Și-a sacrificat 16 ani din viață pentru o singură certitudine: că ei vor plăti. Povestea, pe Netflix
Cu toate acestea este bazat pe o poveste adevărată?
Nu. Cu toate acestea este adaptarea unui webtoon sud-coreean creat de Jung Seo, publicat inițial pe Naver Webtoon. Serialul păstrează premisa relației dintre Na-bi și Jae-eon, însă adaptarea TV nu reproduce mecanic fiecare element al materialului original. Povestea s-a dovedit suficient de puternică pentru a primi ulterior și o adaptare japoneză, Nevertheless: The Shapes of Love. Faptul că aceeași premisă a fost reinterpretată pentru o altă piață spune ceva despre tema centrală: relațiile neclare, atracția și frica de angajament nu au nevoie de prea multe explicații culturale pentru a fi recunoscute.
De ce să vezi Cu toate acestea
Dacă îl urmărești pe Song Kang acum, acesta este motivul evident. Cu toate acestea îți arată un actor foarte diferit de cel din Four Hands, Two Sonatas. Park Jae-eon nu are nevoie de discursuri mari: privirile, pauzele, apropierea fizică și lucrurile pe care nu le spune fac o mare parte din personaj. Dar serialul merită încercat mai ales dacă te-ai săturat de poveștile romantice în care este evident de la primul episod cine este „alesul”. Aici, întrebarea nu este doar cu cine va rămâne Na-bi, ci de ce continuă să dorească ceea ce știe că îi poate face rău. Iar dacă te-ai trezit vreodată spunând despre cineva „știu toate motivele pentru care ar trebui să plec, cu toate acestea…”, titlul începe să capete foarte repede sens.
Citește și: Un nou thriller psihologic din Coreea pe Netflix: 8 episoade despre impostură, lux fals și ambiția fără limite
Cu toate acestea este pe Netflix?
Da. Cele 10 episoade din Cu toate acestea sunt disponibile pe Netflix. În România, serialul apare sub titlul Cu toate acestea.
VEZI CU TOATE ACESTEA PE NETFLIX
Trailer Cu toate acestea
Mai jos, trailerul oficial.
