Howard Hughes are 21 de ani când moștenește o companie de scule industriale și decide să facă un film de 4 milioane de dolari despre primul război mondial. Toată lumea îl avertizează că proiectul e nebunesc. El angajează 87 de piloți, construiește avioane replica și filmează secvențe aeriene care nimeni nu le-a mai văzut până atunci. Când apare filmul sonor, reia totul de la zero. Hell’s Angels devine cel mai scump film al epocii și lansează cariera unui miliardar excentric care va schimba aviația comercială americană înainte să dispară în recluzie totală.
Aviatorul (titlu original: The Aviator) este un film biografic dramatic din 2004, regizat de Martin Scorsese și scris de John Logan, bazat pe cartea Howard Hughes: The Secret Life de Charles Higham. Filmul îl urmărește pe Hughes între 1927 și 1947, epoca în care construiește avioane de viteză, produce aproape 30 de filme, iubește actrite celebre precum Katharine Hepburn și Ava Gardner, bate recorduri mondiale de aviație și fondează una dintre cele mai mari companii aeriene din lume — în timp ce tulburarea obsesiv-compulsivă pe care o ascunde devine tot mai imposibil de controlat. Cu Leonardo DiCaprio în rolul principal, Cate Blanchett ca Katharine Hepburn (rolul care i-a adus Oscarul pentru cel mai bun rol secundar feminin) și Kate Beckinsale ca Ava Gardner, filmul a câștigat 5 premii Oscar din 11 nominalizări și a strâns 213,7 milioane de dolari la box office-ul mondial. Disponibil acum pe Netflix, Aviatorul rămâne o epopee vizuală care recrează Hollywood-ul anilor ’30-’40 cu un lux și o atenție obsesivă la detaliu — exact ca Hughes însuși. Dar când succesul devine control absolut și teama de germeni se transformă în paranoia care te împiedică să deschizi o ușă, unde se termină genialitatea și începe nebunia? Povestea completă este mai jos: distribuție, intrigă, premii, ce spune critica. Trailerul este la finalul articolului.
Citește și: Cele mai vizualizate filme pe Netflix azi
Aviatorul: toate informațiile
- Titlu: Aviatorul
- Titlu original: The Aviator
- Format: Film
- Durată: 2 ore 50 minute (170 minute)
- Gen: Dramă biografică
- Țara de producție: SUA
- Regia: Martin Scorsese
- Scenariu: John Logan
- Distribuția principală: Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett, Kate Beckinsale, John C. Reilly, Alec Baldwin, Alan Alda, Ian Holm, Jude Law, Willem Dafoe
- Producție: Forward Pass, Appian Way, IMF Internationale Medien und Film, Miramax Films
- Producători: Graham King, Michael Mann, Sandy Climan, Charles Evans Jr.
- Producători executivi: Leonardo DiCaprio, Martin Scorsese, Harvey Weinstein, Bob Weinstein, Chris Brigham
- Director de imagine: Robert Richardson
- Montaj: Thelma Schoonmaker
- Muzică: Howard Shore
- Costume: Sandy Powell
- Scenografie: Dante Ferretti
- Data de lansare: 25 decembrie 2004 (SUA)
- Clasificare pentru vârstă: PG-13 / AP-12 (limbaj vulgar, nuditate parțială, scene intense, tulburări mentale)
Despre ce este Aviatorul
1927. Howard Hughes are 21 de ani, o avere uriașă moștenită de la tatăl său și o obsesie pentru aviație și cinematografie. În loc să conducă linișit compania de scule industriale pe care familia o deține, decide să investească aproape totul în producerea Hell’s Angels, un film de război despre piloții din Primul Război Mondial. Filmul devine un succes uriaș, dar nu suficient de mare pentru Hughes — care repetă întreaga producție când apar filmele sonore. Costul: 4 milioane de dolari într-o epocă când un film de 400.000 de dolari era considerat extravagant. Succesul la box office îl propulsează în lumina reflectoarelor. Dar Hughes nu vrea să fie doar producător de filme — vrea să zboare. Stabilește recorduri mondiale de viteză, fondează Hughes Aircraft Company, proiectează avioane revoluționare și transformă TWA într-o companie aeriană de top. Între timp, îi cortează pe Katharine Hepburn (una dintre cele mai puternice personalități din Hollywood) și Ava Gardner (cea mai frumoasă femeie din lume, potrivit revistelor epocii). Dar cu cât Hughes urcă mai sus, cu atât temerile sale personale devin mai controlante.
Teama de germeni pe care mama i-a insuflat-o în copilărie devine o tulburare obsesiv-compulsivă severă. Își spală mâinile până când sângerează. Nu poate atinge clanțele de ușă. Repetă fraze până când înnebunește. În 1946, după ce testează XF-11, un avion de recunoaștere militar, un accident aproape că îl ucide. Se prăbușește în Beverly Hills, suferă răni grave și intră într-o spirală de medicamente, izolare și paranoia politică. Senatorul Owen Brewster (jucat de Alan Alda), susținut de rivalii săi din industria aviației, îl acuză de corupție și incompetență în fața Congresului. Hughes se prezintă la audieri și contracară atacurile cu o performanță publică strălucitoare — dar în spatele ușilor închise, nu mai poate funcționa. Filmul se încheie cu imaginea unui om care a doborât toate recordurile, a cucerit femeile pe care și le-a dorit, a construit avioane care au schimbat istoria — dar care nu mai poate ieși dintr-o cameră de hotel fără să intre în panică.
Citește și ► Noul film noir nordic de la Netflix, bazat pe un bestseller: sunteți pregătiți pentru „Detectivul Hole” de Jo Nesbø?
Aviatorul – Distribuție și personaje
Leonardo DiCaprio îl interpretează pe Howard Hughes, miliardarul excentric care a dominat aviația și Hollywood-ul înainte să cadă victimă propriei minți. DiCaprio, la acea vreme cunoscut pentru Titanic, Prinde-mă! Dacă poți! și Bandele din New York (primul său film cu Scorsese), și-a dedicat sute de ore pentru a înțelege comportamentul compulsiv al lui Hughes, lucrând direct cu Dr. Jeffrey M. Schwartz de la UCLA, specialist în tulburări obsesiv-compulsive. DiCaprio însuși a avut o formă ușoară de TOC în copilărie, ceea ce i-a permis să înțeleagă emotional spirala în care Hughes se afla. Pe ecran, transformarea sa acoperă 20 de ani din viața personajului: de la tânărul incandescent care impresionează Hollywood-ul cu bani și curaj, la bărbatul de 40 de ani care nu mai poate atinge o clanță de ușă fără să intre în panică. Performanța i-a adus o nominalizare la Oscar pentru cel mai bun actor, una dintre cele mai puternice din cariera sa timpurie.
Cate Blanchett o interpretează pe Katharine Hepburn, actrița de Hollywood independentă, inteligentă și imposibil de controlat care devine marea dragoste a lui Hughes în anii ’30. Blanchett, deja cunoscută pentru Elizabeth și Stăpânul inelelor: Frăția inelului, recrează perfect manerismele, accentul și energia lui Hepburn — de la zâmbetul larg și vocea ascuțită până la postura înclinată și râsul puternic. Nu este o imitație, ci o reconstrucție precisă care funcționează ca personaj independent. Hepburn este femeia care îl provoacă pe Hughes, care îi înțelege obsesiile dar care refuză să rămână în umbra lui. Rolul i-a adus Oscarul pentru cel mai bun rol secundar feminin, plus un BAFTA și un Glob de Aur.
Kate Beckinsale o joacă pe Ava Gardner, una dintre cele mai celebre actrițe ale anilor ’40, cunoscută pentru frumusețea sa clasică și relațiile tumultuoase cu bărbați puternici (inclusiv Frank Sinatra). În film, Gardner devine compania lui Hughes după ruptura cu Hepburn, dar refuză să fie cumpărată sau controlată. Beckinsale, până atunci cunoscută pentru Pearl Harbor și Lumea de dincolo, aduce pe ecran o Gardner calmă, seducătoare, dar fermă — femeia care îl iubește pe Hughes dar care nu va sacrifica independența pentru el.
John C. Reilly îl joacă pe Noah Dietrich, asistentul de lungă durată al lui Hughes, omul care gestionează averile, negocierile și crizele financiare generate de proiectele tot mai riscante ale miliardarului. Reilly, actor versatil cunoscut pentru Chicago, Gangs of New York și mai târziu pentru Walk Hard, joacă un rol de suport discret dar esențial: Dietrich este vocea rațiunii pe care Hughes o ignoră constant.
Alan Alda îl interpretează pe senatorul Ralph Owen Brewster, politician corupt care folosește o investigație a Congresului pentru a-l distruge pe Hughes în favoarea rivalilor săi din industria aeriană. Alda, cunoscut în special pentru rolul din serialul M.A.S.H, joacă un antagonist subtil, periculos prin ipocrizie și putere politică mai degrabă decât prin violență. Interpretarea sa i-a adus o nominalizare la Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar.
Alec Baldwin îl joacă pe Juan Trippe, fondatorul Pan American World Airways, rivalul direct al lui Hughes în industria aviației comerciale. Baldwin interpretează un om de afaceri calm, calculat, care preferă să îl înfrângă pe Hughes prin politică și lobbying decât prin competiție directă.
Jude Law apare în rolul lui Errol Flynn, actorul de Hollywood celebru pentru filmele de aventuri și stilul de viață hedonist. Gwen Stefani, solistă No Doubt, joacă rolul actriței Jean Harlow, una dintre primele vedete blonde fatale ale Hollywood-ului. Willem Dafoe îl interpretează pe Roland Sweet, jurnalistul care îl urmărește pe Hughes. Ian Holm joacă rolul profesorului Fitz, mentorul aviatic al lui Hughes.
Cine este regizorul
Martin Scorsese, unul dintre cei mai importanți regizori din istoria cinematografiei americane, a preluat proiectul după ce Michael Mann s-a retras. Cunoscut pentru filme ca Șoferul de taxi, Taurul furios, Băieți buni, Cazinoul și Bandele din New York, Scorsese a abordat Aviatorul ca pe o epopee vizuală care să recreeze exact atmosfera Hollywood-ului clasic. Pentru a imita culoarea filmelor din anii ’30, directorul de imagine Robert Richardson a folosit un proces de filmare cu două benzi Technicolor, tehnica care dă primelor secvențe o paletă cromatică aurie și saturată — exact cum arătau filmele din epocă. Pe măsură ce povestea avansează în anii ’40, paleta se maturizează treptat. Scorsese a mărturisit că Aviatorul a fost un proiect complicat din punct de vedere tehnic și financiar, spunând că „a subestimat grosolan bugetul”. Filmul a costat 110 milioane de dolari, dar investiția s-a dovedit justificată: 5 premii Oscar, 4 premii BAFTA, 3 Globuri de Aur și peste 200 de milioane de dolari la box office. Colaborarea cu DiCaprio a continuat cu Cârtița, Insula Shutter, Lupul de pe Wall Street și Crimele din Osage County: Bani însângerați.
Este o poveste adevărată?
Da. Aviatorul este bazat pe viața reală a lui Howard Robard Hughes Jr. (1905-1976), unul dintre cei mai bogați și excentrici oameni din secolul 20. Hughes a moștenit compania de scule industriale a tatălui său, Hughes Tool Company, la vârsta de 18 ani, după moartea ambilor părinți. A investit milioane în producția de filme la Hollywood, producând Hell’s Angels (1930), Scarface (1932) și The Outlaw (1943). Paralel, a fondat Hughes Aircraft Company și a pilotat personal avioane de viteză, stabilind recordul mondial de viteză în 1935 și recordul de zbor transcontinental în 1937. A cumpărat o participație majoritară în Trans World Airlines (TWA), pe care a transformat-o într-o companie aeriană majoră. În 1946, a suferit un accident de avion grav în timp ce testa XF-11, un avion militar de recunoaștere — prăbușirea l-a lăsat cu răni severe și dependență de analgezice. Tulburarea obsesiv-compulsivă de care suferea a devenit din ce în ce mai severă, iar în ultimele decenii ale vieții sale s-a retras complet din viața publică, trăind în recluzie totală în camere de hotel din Las Vegas, Bahamas și Nicaragua. A murit în 1976, la 70 de ani, redus la 41 de kilograme, cu părul și unghiile crescute necontrolat, victimă a unei paranoii pe care nimeni nu a putut-o opri. Scenariul filmului este bazat pe cartea biografică Howard Hughes: The Secret Life de Charles Higham, publicată în 1993, și pe cercetări istorice extinse realizate de John Logan, scenaristul filmului.
Ce spune critica
Aviatorul a primit recenzii în mare parte pozitive, cu un scor de 86% pe Rotten Tomatoes (bazat pe 227 de recenzii) și 77/100 pe Metacritic. Roger Ebert de la Chicago Sun-Times a acordat filmului 4 stele din 4, scriind: „Ce om trist. Ce glorie scurtă. Ce film captivant… Există o potrivire aici între Scorsese și subiectul său, poate pentru că propria călătorie a vieții regizorului îi permite să vadă în Hughes mai mult decât o biografie standard ar putea arăta.” Critica a evidențiat performanța lui DiCaprio, considerând-o una dintre cele mai bune ale sale până în acel moment. Cate Blanchett a fost lăudată universal pentru recrearea lui Katharine Hepburn, iar aspectul vizual al filmului — fotografiat de Robert Richardson, editat de Thelma Schoonmaker, cu costume de Sandy Powell și scenografie de Dante Ferretti — a fost considerat excepțional. Criticile negative au vizat lungimea filmului (170 de minute) și lipsa unei teme emoționale clare dincolo de spectacol. Unii critici au remarcat că, deși filmul este impecabil din punct de vedere tehnic și actoricesc, nu reușește să răspundă la întrebarea esențială: ce vrea să spună despre Hughes? Este o celebrare a geniului? O tragedie despre obsesie? Un portret al bolii mintale? Ambiguitatea narativă a fost considerată fie o slăbiciune, fie o alegere deliberată. La public, filmul a primit un rating mediu de B+ pe CinemaScore și are 7.5/10 pe IMDb. Box office-ul a fost solid: 102,6 milioane de dolari în SUA și Canada, 111,1 milioane de dolari în restul lumii, pentru un total de 213,7 milioane de dolari la nivel global, față de un buget de 110 milioane de dolari.
De ce să-l vezi
Dacă ți-a plăcut Lupul de pe Wall Street, aici găsești aceeași colaborare Scorsese-DiCaprio, dar cu un personaj mai tragic: un om care nu poate ieși din propria minte. Dacă ai iubit estetica vizuală a lui The Grand Budapest Hotel, Aviatorul oferă o reconstrucție obsesivă a Hollywood-ului anilor ’30-’40, filmat cu tehnici de epocă și detalii de scenografie care par pictate manual. Pentru cine a urmărit Oppenheimer și O minte sclipitoare, Aviatorul intră în aceeași categorie de biografii despre oameni geniali distruși de propriile minți — doar că Hughes nu a avut niciodată o echipă de psihiatri care să îl salveze. Merită vizionat și pentru Cate Blanchett, a cărei interpretare a lui Katharine Hepburn este atât de precisă încât devine un film în film. Și pentru imaginile de aviație: Scorsese, care are teamă de zbor, a recreat cele mai spectaculoase accidente și zboruri de cascadorie din istoria timpurie a aviației. Este un film despre un om care voia să controleze totul — cerul, Hollywood-ul, TWA, femeile pe care le iubea — și care a sfârșit prizonier într-o cameră de hotel, incapabil să mai atingă o clanță.
Când apare pe Netflix
Disponibil pe Netflix din 19 februarie 2026. ► URMĂREȘTE AVIATORUL PE NETFLIX
Trailer
Mai jos trailerul oficial.