Sari la conținut

Cei care au ales să nu salveze pe nimeni — și ce s-a întâmplat cu ei după: filmul numărul 1 azi pe Netflix România

09/04/2026 17:17 - Actualizat 09/04/2026 23:28
The Damned Cei care au ales să nu salveze pe nimeni — și ce s-a întâmplat cu ei după: filmul numărul 1 azi pe Netflix România

Este filmul cel mai vizionat azi pe Netflix România. Islanda, secolul al XIX-lea, iarnă care nu se termină. Eva este văduvă de un sezon — soțul ei s-a înecat în aceleași ape reci pe care acum ea trebuie să le conducă. Echipajul mănâncă momeală de pește. Rezervele se termină. Și exact în dimineața în care situația pare că nu poate deveni mai rea, o navă bască se scufundă în larg, lângă stânci — și pe mal încep să apară supraviețuitori care cer ajutor.

Cei blestemați (titlu original: The Damned) este un horror folk regizat de Thordur Palsson — islandezul cunoscut pentru seria Netflix The Valhalla Murders — la debutul său în lungmetraj. Co-producție internațională între Marea Britanie, Islanda, Irlanda, Belgia și SUA, filmul a fost turnat în peisajele reale ale Westfjordurilor islandeze și a avut premiera mondială la Tribeca Film Festival în 2024. Odessa Young conduce distribuția alături de Joe Cole (cunoscut din Peaky Blinders și Bandele din Londra) și Rory McCann, Sandor Clegane din Game of Thrones. Acum este în Top 10 pe Netflix România. Ce alegi când a salva pe altcineva înseamnă să condamni pe cineva drag? Și ce se întâmplă cu cei care aleg să privească? Povestea completă este mai jos: distribuție, intrigă, de ce să-l vezi. (Trailerul la finalul articolului.)

Cei care au ales să nu salveze pe nimeni — și ce s-a întâmplat cu ei după: filmul numărul 1 azi pe Netflix România

Află mai multe ► Iată Top 10 (actualizat) al serialelor cele mai vizionate pe Netflix ASTĂZI

Cei blestemați: toate informațiile

Despre ce este Cei blestemați

Eva a moștenit postul de pescuit de la soțul ei mort — un bărbat pe care apele din această golfă l-au înghițit sezonul trecut. Ea conduce acum un grup de pescari prin cea mai dură iarnă din memorie: rezervele de mâncare au atins fundul, pescuitul nu mai produce nimic, iar cel mai apropiat sat este la trei zile de mers pe jos prin zăpadă. Când o navă bască se scufundă în larg, în fața stâncilor periculoase, Eva are câteva ore să decidă dacă trimite oameni la salvare — știind că o operațiune în acele ape poate ucide și salvatorii.

Ceea ce urmează nu este o poveste despre un rău care vine din afară. Cei blestemați construiește teroarea din interior — din vinovăție, din suspiciune, din folclorul islandez despre draugr, spiritele celor morți înainte de vreme care nu-și găsesc liniștea. Pe măsură ce iarna se adâncește și oamenii încep să vadă lucruri pe care nu le pot explica, granița dintre ce este real și ce este produs de mintea istovită de frig și de regrete devine imposibil de trasat. Filmul nu se grăbește — iar tocmai această răbdare a regizorului transformă fiecare zgomot din noapte într-o amenințare reală.
Citește și: Pe Netflix a trecut neobservat dar este considerat unul dintre cele mai bune ale genului

Cei blestemați – Distribuție și personaje

Odessa Young o interpretează pe Eva, văduva care conduce postul de pescuit și poartă pe umeri decizia imposibilă. Young este cunoscută publicului internațional; în Cei blestemați construiește un personaj care este o femeie care încearcă să supraviețuiască luând decizii rezonabile în circumstanțe care nu au nicio rezolvare rezonabilă. Prezența ei ține filmul ancorat atunci când narațiunea alunecă spre ambiguitate.

Joe Cole îl interpretează pe Daniel, cârmaciul — singurul din echipaj care pare să o trateze pe Eva ca pe un egal și singurul față de care Eva permite să se arate vulnerabilă. Cole, cunoscut pentru rolul John Shelby în Peaky Blinders și pentru serialul Bandele din Londra, aduce personajului o căldură controlată care funcționează ca punct de echilibru al filmului. Relația dintre Daniel și Eva nu este niciodată explicată complet — și tocmai această reținere îi dă greutate.

Siobhan Finneran o interpretează pe Helga, bucătăreasa superstițioasă a postului de pescuit. Finneran — cunoscută pentru Downton Abbey— joacă personajul care știe ce se va întâmpla înainte să se întâmple și nu este crezut. Helga este vocea folclorului islandez în film: ea cunoaște regulile lumii vechi și înțelege că încălcarea lor are consecințe.

Rory McCannSandor „The Hound” Clegane din Urzeala tronurilor — interpretează unul dintre pescarii bătrâni ai echipajului. Prezența lui fizică și tăcerile lui funcționează exact cum funcționau și în Game of Thrones: un om care știe mai multe decât spune și care devine periculos când situația îl apasă suficient.

Cine este regizorul Cei blestemați

Thordur Palsson este un regizor islandez care a intrat pe harta Netflix cu serialul Crimele din Valhalla (2019) — un thriller polițist nordic care a atras atenția platformei și i-a deschis drumul spre această primă producție de lungmetraj. Cei blestemați este debutul său în cinema și arată un cineast care înțelege că în horror răbdarea este mai eficientă decât șocul: peisajul islandez funcționează ca personaj în sine, coloana sonoră a lui Stephen McKeon construiește tensiunea fără să o rezolve, iar cinematografia lui Eli Arenson — rece, precisă, cu lumini calculate la milimetru — transformă fiecare cadru într-o amenințare tăcută.
Citește și: Iată cele mai bune 10 titluri horror pe Netflix (listă actualizată)

Este o poveste adevărată?

Cei blestemați este o poveste originală, concepută de Thordur Palsson și transpusă în scenariu de Jamie Hannigan. Nu se bazează pe fapte documentate sau pe un roman existent. Premisa — dilema morală a salvării versus supraviețuirii — se inspiră din tradițiile folclorice islandeze, în special din mitologia draugr: spiritele celor morți pe mare care nu-și găsesc odihna și revin să tulbure lumea celor vii.

De ce să-l vezi

Dacă Vrăjitoarea lui Robert Eggers te-a ținut cu respirația tăiată, Cei blestemați merge pe aceeași schemă: izolare, iarnă, vinovăție colectivă și un rău care poate fi real sau poate fi produs de mintea oamenilor distruși de circumstanțe. Mai puțin opresiv decât Eggers, mai accesibil — dar cu același tip de frig care nu vine de la temperatură.

Dacă ai urmărit Crimele din Valhalla pe Netflix, regăsești același Palsson: peisaj islandez ca armă narativă, personaje care ascund mai mult decât spun, un ritm care nu se grăbește niciodată spre rezolvare.

Când apare pe Netflix

Disponibil pe Netflix acum

URMĂREȘTE CEI BLESTEMAȚI PE NETFLIX

Trailer

Georgiana Baciu

Georgiana Baciu